Skip to content

Ekaterina Wittmann

Professionelle Dolmetscherin und Übersetzerin

Rufen Sie mich an unter +49-179-8407904

CORONA-ZEIT

РУССКИЙ

  • Kontakt
  • Zur Person
  • Leistungen
    • Preise
  • Corona-Zeit
  • Русский
×
  • Kontakt
  • Zur Person
  • Leistungen
    • Preise
  • Corona-Zeit
  • Русский

Ekaterina Wittmann

Professionelle Dolmetscherin und Übersetzerin BDÜ-Mitglied
Leistungen

Wittmann-Übersetzungen

Standort München Bayern
Zur Person

Ekaterina Wittmann

Medizin-Service im Raum München Höchste Qualität und langjährige Erfahrung
Kontakt

MEDIZIN AUF HÖCHSTEM NIVEAU

Medizinisches Dolmetschen Russisch-Deutsch und Deutsch-Russisch

Medizinisches Dolmetschen Russisch-Deutsch und Deutsch-Russisch
Dolmetschen bei medizinischen Veranstaltungen, Verhandlungen, Präsentationen; internationaler Erfahrungsaustausch; Dolmetschen für namhafte Medizinprofessoren und Ärzte sowie renommierte Kliniken und Medizinzentren; Betreuung...
mehr Info...
Medizinische Organisation

Medizinische Organisation
Aktuell in der Corona-Zeit: Ärztliche Fernberatungen Dolmetschen und Begleitung bei Arzt-und Klinikbesuchen, Therapien und Operationen; Dolmetschen bei Fortbildungsveranstaltungen für Mediziner...
mehr Info...
Medizinische Übersetzungen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch

Medizinische Übersetzungen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch
Übersetzungen von Urkunden und Dokumenten jeder Art, auch mit Beglaubigung; Medizinische Dokumentation und Befunde, Arztbriefe, Protokolle, Gutachten, Publikationen, Präsentationen, Webseiten...
mehr Info...

DOLMETSCHEN UND ÜBERSETZEN IN WEITEREN FACHBEREICHEN

Dolmetschen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch

Dolmetschen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch
Dolmetschen bei offiziellen Besuchen und Empfängen, festlichen Veranstaltungen; Dolmetschen beim Notar, Anwalt, Immobilienmakler, Steuerberater, Architekt etc.; Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen, Business-Präsentationen,...
mehr Info...
Übersetzungen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch

Übersetzungen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch
Übersetzungen von persönlichen und Firmendokumenten jeder Art, auch mit offizieller Beglaubigung; Wirtschaftliche Dokumentation, Handelskorrespondenz, geschäftliche Texte, Verträge etc.; Juristische Texte,...
mehr Info...
Offizielles Dolmetschen und beglaubigte Übersetzungen

Offizielles Dolmetschen und beglaubigte Übersetzungen
Zulassung als beeidigte Dolmetscherin bei offiziellen Behörden, Ämtern und Einrichtungen; Beglaubigte Übersetzungen von deutschen und russischen Dokumenten jeder Art; Dokumentenbeglaubigung...
mehr Info...

MEDIZIN AUF HÖCHSTEM NIVEAU

Medizinisches Dolmetschen Russisch-Deutsch und Deutsch-Russisch
Ich biete Ihnen Dolmetschen bei medizinischen Veranstaltungen, Verhandlungen und Präsentationen sowie meine Kompetenz beim internationalen Erfahrungsaustausch in der Medizin an. Zu meinen Leistungen gehört Dolmetschen für namhafte Medizinprofessoren sowie renommierte Kliniken und Medizinzentren. Ferner biete ich professionelle Dienstleistungen im Bereich Medizinisches Dolmetschen und Patientenbegleitung bei Arzt- und Klinikbesuchen, Therapien und Operationen an. Mein Schwerpunkt liegt bei der Betreuung von VIP-Patienten. Gerne dolmetsche ich auch bei Fortbildungsveranstaltungen für Mediziner (Schulungen, Kurse, Seminare).
Aktuell in der Corona-Zeit: Ärztliche Fernberatungen

Aktuell in der Corona-Zeit: Ärztliche Fernberatungen;

Befundung von Fremdaufnahmen, Video- und Telefonkonferenzen;

Zukunftsorientierte Behandlungskonzepte;

OP-Planung.

Medizinische Organisation
Gerne organisiere ich Ihren medizinischen Aufenthalt in München und Umgebung, finde den zuständigen Facharzt oder eine Klinik mit entsprechender Fachrichtung, setze mich in Verbindung mit der medizinischen Einrichtung, stelle einen optimalen Terminplan zusammen und unterstütze Sie beim Erhalt Ihres medizinischen Visums, falls notwendig. Mein Schwerpunkt liegt bei der Betreuung von VIP-Patienten. Gerne erstelle ich für Sie auch den ersten Kontakt zur Unterstützung und Entwicklung der Infrastruktur im Gesundheitswesen in den osteuropäischen Ländern und betreue Sie weiter in dieser Geschäftsbeziehung.
Medizinische Übersetzungen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch
Zu den medizinischen Übersetzungen gehören Urkunden und Dokumente jeder Art, auch mit Beglaubigung. Das sind Befunde, Arztbriefe und medizinische Dokumentation, Protokolle, Gutachten, Publikationen, Präsentationen, Webseiten etc. Für Mediziner aus russischsprachigen Ländern sind insbesondere qualitativ hochwertige Übersetzungen Ihrer Dokumente über die Ausbildung wichtig, um in Deutschland beruflich Fuß fassen zu können.

DOLMETSCHEN UND ÜBERSETZEN

Dolmetschen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch
Zu meinen weiteren Tätigkeitsbereichen gehört Dolmetschen bei offiziellen Besuchen und Empfängen, festlichen Veranstaltungen, Dolmetschen beim Notar, Anwalt, Immobilienmakler, Steuerberater, Architekt etc. Ferner biete ich Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen, Business-Präsentationen, Firmenbesichtigungen, internationalen Messen, Führungen, sowie Exkursionen an.
Übersetzungen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch
Zu den Übersetzungen in meinem Kompetenzbereich gehören persönliche und Firmendokumente jeder Art, auch mit offizieller Beglaubigung, wirtschaftliche Dokumentation, Handelskorrespondenz, geschäftliche Texte, Verträge etc. Gerne übersetze ich auch juristische Texte, Texte aus den Bereichen Wissenschaft, Bauwesen, Literatur, Kunst, Lebensmittelindustrie, Textilindustrie, Mode, Werbung, Design u. a.
Offizielles Dolmetschen und beglaubigte Übersetzungen
Ich verfüge über Zulassung als beeidigte Dolmetscherin bei offiziellen Behörden, Ämtern und Einrichtungen und kann beglaubigte Übersetzungen von deutschen und russischen Dokumenten jeder Art ausfertigen. Ich besorge gerne Dokumentenbeglaubigung und Apostillen fürs Ausland für Sie.

KONTAKT

 

Rufen Sie mich an unter
+49-179-8407904

faxen Sie mir unter
+49-89-85683596 ,

oder schicken Sie eine E-Mail an
mail@wittmann-uebersetzungen.de

E-Mail
Prof. Dr. med. Dr. med. habil. B. S. Facharzt für Allgemeinchirurgie
Schon seit meiner Zeit als Leiter der Abteilung für Gefäßchirurgie, endovaskuläre Chirurgie und Phlebologie an der Uniklinik in München arbeite ich mit Frau E.Wittmann eng und äußerst vertrauensvoll zusammen...
Universitätsprofessor Dr. med. A. B. Facharzt für HNO-heilkunde. München
Meine Zusammenarbeit mit Ekaterina Wittmann erstreckt sich nun bereits über ca. 15 Jahre. Lange Zeit als Direktor der HNO-Klinik an der Universität in München, gehört der Umgang mit ausländischen Patienten - insbesondere auch aus Russland - in großem Umfang regelmäßig zu meiner ärztlichen Tätigkeit...
Herr N. V. Leiter eines russischen Großunternehmens, Moskau
Bereits seit mehreren Jahren ist Ekaterina Wittmann unser zuverlässiger Partner in allen Fragen bezüglich Deutschland, insbesondere in Sachen Medizin...

Nützliche Links

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ)
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ)
Ziele und Aufgaben Der BDÜ vertritt seit 60 Jahren die Interessen von Dolmetschern und Übersetzern – sowohl in Deutschland als auch international. Er repräsentiert rund…
mehr Info...
Multitran dictionary
Multitran dictionary
Dictionary for Windows, Intranet, Pocket PC, Linux, OS Symbian Supports English, Russian, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Latvian, Estonian languages 900 subject areas Over…
mehr Info...
Medizinisches Abkürzungslexikon
Medizinisches Abkürzungslexikon
Jetzt über 220.000 Abkürzungen, Akronyme, Mnemoniks und Symbole angloamerikanischen, französischen und lateinischen Abkürzungen Author: Dr. med. Heinz Beckers, Köln www.medizinische-abkuerzungen.de
mehr Info...

KONTAKT

Rufen Sie mich an unter
+49-179-8407904,
faxen Sie mir unter
+49-89-85683596,
oder schicken Sie eine E-Mail an
mail@wittmann-uebersetzungen.de

KONTAKTFORMULAR

Professionell,
qualitativ hochwertig,
flexibel,
sicher und
kompetent —
all diese Eigenschaften zeichnen meine Arbeit aus.
                        E. Wittmann
  • AGB
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum
Copyright © 2018 Ekaterina Wittmann | Theme: AccessPress Basic by AccessPress Themes
Hinweispflicht zu Cookies

Webseitenbetreiber müssen, um Ihre Webseiten DSGVO konform zu publizieren, ihre Besucher auf die Verwendung von Cookies hinweisen und darüber informieren, dass bei weiterem Besuch der Webseite von der Einwilligung des Nutzers in die Verwendung von Cookies ausgegangen wird.

Der eingeblendete Hinweis Banner dient dieser Informationspflicht.

Sie können das Setzen von Cookies in Ihren Browser Einstellungen allgemein oder für bestimmte Webseiten verhindern. Eine Anleitung zum Blockieren von Cookies finden Sie hier.

WordPress Plugin Entwicklung von BST Systemtechnik
Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.
Weitere Informationen