Услуги

МЕДИЦИНА НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ

Устный медицинский перевод немецкий-русский и русский-немецкий языки

  • Устный перевод на медицинских мероприятиях, переговорах, презентациях; международный обмен опытом;
  • Переводы для известных профессоров медицины и врачей, а также престижных клиник и медицинских центров;
  • Работа с ВИП-пациентами;
  • Медицинский перевод и сопровождение при посещении врачей и клиник, на терапиях и операциях;
  • Устный перевод на мероприятиях по повышению квалификации для медиков (курсы, семинары, воркшопы).

Медицинская организация

  • Медицинский перевод и сопровождение при посещении врачей и клиник, на терапиях и операциях;
  • Устный перевод на мероприятиях по повышению квалификации для медиков (курсы, семинары, воркшопы);
  • Работа с ВИП-пациентами;
  • Установление контактов по поддержке и развитию инфраструктуры в сфере здравоохранения в странах Восточной Европы.

Письменные медицинские переводы немецкий-русский и русский-немецкий языки

  • Письменные переводы различных документов, в т. ч. с официальным заверением;
  • Медицинская документация, заключения, выписки, протоколы, экспертизы, публикации, презентации, страницы в интернет и т. д.;
  • Документы о медицинском образовании.

ПИСЬМЕННЫЕ И УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ В ДРУГИХ ОБЛАСТЯХ

Устный перевод немецкий-русский и русский-немецкий языки

  • Устный перевод и сопровождение на официальных визитах и приемах;
  • Устный перевод у нотариуса, адвоката, агента по продаже недвижимости, налогового консультанта, архитектора и т. д.;
  • Устный перевод на деловых переговорах, бизнес-презентациях, при посещении фирм и т. д.;
  • Перевод на международных выставках и экскурсиях.

Письменный перевод немецкий-русский и русский-немецкий языки

  • Перевод различной фирменной и личной документации, в т. ч. с официальным заверением;
  • Фирменная документация, деловая корреспонденция, экономические тексты, договоры и т. д.;
  • Юридические тексты, тексты из области науки, строительства, литературы, искусства, пищевой промышленности, текстильной промышленности, моды, рекламы, дизайна и т. д.

Официальный устный перевод и заверенные письменные переводы

  • Допуск к переводу в официальных учреждениях, ведомствах и организациях в качестве официального присяжного устного переводчика;
  • Перевод всех видов российских и германских документов;
  • Заверение документов, в т. ч. апостилирование для заграницы.